Jaume Ponsarnau, Gipuzkoa Basketeko entrenatzaile berria