Japonia Espainiari gailendu zaio, gizonezkoen futbolaren irekieran