Japanese government pushes militarist legislation amid mass protests