James T. Kirk se pod budnim očesom g. Spocka odpravi po očetovih stopinjah, ko se Romulec iz prihodnosti spravi nad Federacijo s črnimi luknjami.