Italiako Giroko 21. etapako azken kilometroa, eta Tim Merlierren garaipena