Iraq pursues Iran-backed militias after attacks linked to Hamas war