Insider’s book sheds light on Sri Lanka’s regime-change operation