In the memory of the dead all chronological differences are effaced.