Illinois John Deere worker dies following workplace accident