Humboldt University seeks to ban criticism of right-wing professor