How lead exposure became the Notre-Dame fire’s toxic legacy