How Decentralized Infrastructure is Empowering “Non-Experts” in AI Data Collection