Herrilaguntzaile, el enlace entre el vecino o la vecina y el Ayuntamiento de Amurrio