Guatemalan ruling class braces for repercussions of asylum deal imposed by Trump