Greek court frees men charged with attacking migrant workers