Gravitational collapse in Asymptotic Safety