German actors provide fodder for far-right propaganda against lockdown measures