Gareth Bale, Real Madriletik gertu | Casillasen iritzia