Game of Thrones star speaks out over Colombian killing