GM workers vote down UAW contract at Michigan propulsion plants