Funerals of slain South African miners held as unrest spreads