Functional Renormalization Group Study of Effective Models for Quantum Chromodynamics