https://alezinhacris.blogspot.com/2024/04/function-modifies-list.html