From the “cop” uniform to the lens, the atypical conversion of Arnaud Ropars who publishes a book of portraits