From Bots To Trackers: How Technology Is Revolutionizing Retail Investing