Former Diego Garcia islanders launch legal action against British government