Former Australian PM asked to register under “foreign agent” laws