Formation of quasi-stationary states in self-gravitating systems