Flutter App Giving Unauthenticated Errors When Calling Firebase Cloud Functions Directly