Fidelity quietly pilots its own stablecoin in push for tokenized assets: report