Familiaren autopsiaren arabera, George Floyd asfixiatuta hil zen atxiloketan