FairX, a financial services company involved with banking and digital assets, has shut down its operations as it failed to establish a licensed national bank.