Explosive Memecoin Surge Sends Solana DEX Volume to Record Highs: On-Chain Data