Evitar la confrontació, segons la civilització japonesa