Europan eredu 'jasangarri' batekin jarraitzea, Realaren helburua