Eurocup: Bilbao Basket-JSF Nanterre, Hasiera txarra Europan