Espionage case against US government whistleblower collapses