En la guerra hotelera de 1998, la inocente jovencita no se atrevió a gritar demasiado fuerte por miedo a las quejas de la puerta de al lado.