Elon Musk told Twitter Inc. that a $7 million severance payment to a whistle-blower who raised questions about problems at the company gives him another reason to walk away from his $44 billion purchase of the social media platform.