Elezioni del rettore, gli elenchi degli aventi diritto al voto