El exilio del lehendakari Agirre en la memoria, de Berlín a New York