El Athletic, 22º del ránking UEFA, cabeza de serie en la Europa League