East Palestine, Ohio train disaster: Safety experts told railroad “controlled burn” which released toxic chemicals was unnecessary, NTSB says