EITB Kultura: Gora Japon, Off the Record