Dustin Hoffman, quinto Premio Donostia