Dramma della solitudine a Portico di Caserta, anziano trovato morto in casa