Dozens of protesters demanding an end to Turkey’s trade with Israel violently detained in Istanbul