Diego Llorente, traspasado al Leeds United