Des progrès tangibles mais un équilibre reste attendu