Des «experts» de la santé canadiens fournissent une justification idéologique à la campagne meurtrière de retour au travail